(no subject)
Nov. 5th, 2010 08:52 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mea_orkВ романе "Тигр! Тигр!" Бестер пишет о торговой империи Престейна:
"Престейн сдержал нетерпение и прошел через утомительную процедуру приведения к присяге 497-го мистера Престо, которые в престейновской иерархии управляли магазинами розничной продажи. До недавних пор этот человек имел свои собственные лицо и тело. Теперь, после десяти лет осторожной проверки и тщательных испытаний, его причислили к лику Престо.
В результате шести месяцев хирургии и психообработки он стал совершенно неотличим от остальных 496 мистеров Престо и идеализированного портрета, висящего за троном Престейна…
Добрый, честный человек, напоминающий Авраама Линкольна, человек, которого нужно любить, которому можно доверять. В каком бы уголке света вы что-либо ни покупали, вы оказывались в одном и том же магазине Престейна и имели дело с отечески заботливым мистером Престо. С ним соперничали - но не могли его превзойти - мистер Квик клана Кодаков и дядюшка Монти Монтгомери."
Это в фантастике.
А в реальности к нам зашёл курьер от UPS. Выглядел он примерно
так:
* этот чудик - официальный талисман упса.
"Престейн сдержал нетерпение и прошел через утомительную процедуру приведения к присяге 497-го мистера Престо, которые в престейновской иерархии управляли магазинами розничной продажи. До недавних пор этот человек имел свои собственные лицо и тело. Теперь, после десяти лет осторожной проверки и тщательных испытаний, его причислили к лику Престо.
В результате шести месяцев хирургии и психообработки он стал совершенно неотличим от остальных 496 мистеров Престо и идеализированного портрета, висящего за троном Престейна…
Добрый, честный человек, напоминающий Авраама Линкольна, человек, которого нужно любить, которому можно доверять. В каком бы уголке света вы что-либо ни покупали, вы оказывались в одном и том же магазине Престейна и имели дело с отечески заботливым мистером Престо. С ним соперничали - но не могли его превзойти - мистер Квик клана Кодаков и дядюшка Монти Монтгомери."
Это в фантастике.
А в реальности к нам зашёл курьер от UPS. Выглядел он примерно
так:
* этот чудик - официальный талисман упса.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-06 11:08 am (UTC)Nu Vy chitaete...
no subject
Date: 2010-11-06 11:14 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-06 12:47 pm (UTC)Aha, budu imet vvidu togda.
no subject
Date: 2010-11-06 01:24 pm (UTC):)
no subject
Date: 2010-11-11 04:39 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 06:24 am (UTC)А Бестер как-то мягче. Даже в другой его вещи, которую я люблю ("Ночная ваза с цветочным бордюром"), в которой он высмеивает действительность, он делает это незлобиво. А в "Тигре..." он и вовсе серьёзен. Хотя это, как ни странно, не мешает.
no subject
Date: 2010-11-11 06:57 am (UTC)no subject
Date: 2010-11-11 07:27 am (UTC)к нам зашёл курьер от UPS
Date: 2010-11-06 06:20 pm (UTC)Как может человек быть таким чудиком?