mea_ork: (Default)
[personal profile] mea_ork
Заголовок с сайта Газеты Выборчей:

Девушка сбила велосипедиста, и полиция нашла её, потому что девушка написала об этом в твиттере. Делясь подробностями своей жизни в сети, напрашиваешься на проблемы.
(Dziewczyna potrąciła rowerzystę, a policja ją namierzyła, bo napisała o tym na Twitterze. Dzieląc się życiem w sieci, prosisz się o kłopoty.)

Date: 2013-05-25 06:52 pm (UTC)
From: [identity profile] andreyivanowww.livejournal.com
А как она написала? Совестливо или хвастала?

Date: 2013-05-25 08:37 pm (UTC)
From: [identity profile] mea-ork.livejournal.com
Возмущённо. Мол, он ей дорогу не уступил, гад. И вообще, велосипедисты не платят дорожный налог, а разъезжают!

Date: 2013-05-25 10:54 pm (UTC)
From: [identity profile] andreyivanowww.livejournal.com
И лобовое стекло мне еще кровью забрызгал, негодяй!

Profile

mea_ork: (Default)
mea_ork

December 2020

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829 30 31  

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 17th, 2025 09:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios